Guía · Equipaje

Lista de la compra para el Kumano Kodo, artículo por artículo

Esta lista de la compra para el Kumano Kodo sigue los consejos de la oficina de turismo local: lo que todo caminante necesita en una mochila de día, qué llevar puesto y qué añadir para el calor del verano o el frío del invierno.

Ver disponibilidaddesde 92 € · cancelación gratuita

Equipo editorial, kumanokodohike.comActualizado el 22 de octubre de 20266 minutos de lectura28 fuentes

Respuesta rápida

01Imprescindibles
Impermeable, botiquín de primeros auxilios, mapa en papel, linterna y agua.1
02Viste
Capas de secado rápido, nada de algodón, calzado ya usado.2
03Lleva
Suficientes yenes en efectivo para la zona rural.3
04Viaja ligero
Usa un servicio de traslado de equipaje y una mochila bien ajustada.4
05Solo excursión de un día
El tour desde Osaka pide calzado cómodo.

Empieza por la lluvia

Toda lista para el Kumano Kodo empieza por la lluvia. La oficina de turismo considera la Península de Kii una de las zonas más húmedas de Japón, y hasta los meses más secos de la Nakahechi registran una media de varios días de lluvia.56 Su lista de equipaje sitúa el impermeable en primer lugar entre la ropa y señala que un paraguas plegable resulta práctico.1

En la práctica, eso significa una chaqueta impermeable transpirable, una funda para la mochila de día y una bolsa estanca en su interior para el móvil, los papeles y la capa de repuesto. La oficina de turismo incluye la mochila de día con funda impermeable como el primer elemento del equipaje esencial.1 Un paraguas ayuda en los caminos de los pueblos y en las subidas cortas, pero en los estrechos y empinados tramos de escaleras del bosque es mejor tener las manos libres.

Mantener los pies secos importa tanto como mantener la espalda seca. La piedra mojada es el principal peligro del camino: la oficina de turismo señala que la mayoría de las lesiones son tropiezos y caídas en piedras y raíces, y que las antiguas losas de piedra pulida son especialmente resbaladizas bajo la lluvia.7 Por eso, los zapatos con suela antideslizante forman parte del equipo contra la lluvia, no solo del equipo de caminata. Prueba las suelas sobre un pavimento mojado antes de salir de casa; si resbalan allí, resbalarán sobre la piedra cubierta de musgo.

Prepararse

Desde tu puerta hasta el inicio del sendero

  1. Semanas antes

    Amuésa tus zapatos

    Paseos largos con las botas que vas a llevar.2

  2. 20 días antes

    Reserva el servicio de traslado de equipaje

    Si quieres caminar con una mochila de día.8

  3. Antes de volar

    Consigue yenes en efectivo

    Las tarjetas a menudo no se aceptan en el campo.3

  4. En Tanabe

    Recoge un mapa de papel

    En el centro de información junto a la estación.9

  5. Cada mañana

    Agua, bento, previsión

    Llena las botellas en la posada y comprueba el tiempo.1011

Qué llevar puesto en el camino

El consejo de la oficina de turismo sobre la ropa es breve: vístete por capas con prendas de secado rápido, evita el algodón y lleva calzado robusto ya usado.2 Una base sintética o de lana, una forro ligero y la chaqueta impermeable cubren la mayor parte del año, dejando el forro en la mochila los días de calor. Elige colores que no muestren la suciedad, porque el camino suele estar mojado y llevarás las mismas capas varios días.

Los zapatos merecen la mayor atención. Las botas de caminata o zapatillas de trail que ya hayas usado en caminatas largas son mucho mejores que unas nuevas. El consejo de la oficina contra las ampollas incluye dos capas de calcetines, una fina debajo de otra más gruesa, para reducir la fricción.12 Lleva calcetines de repuesto para poder cambiarte a un par seco al mediodía.

En verano, resiste la tentación de llevar pantalones cortos y sandalias. La oficina recomienda pantalones largos ligeros, una camisa de manga larga y unos zapatos resistentes, ya que el calor trae insectos picadores.13 En invierno sugiere un gorro cálido, guantes, una chaqueta de forro polar y una capa exterior, porque las heladas y la nieve son posibles desde finales de diciembre hasta finales de febrero.1415

Por qué importa el impermeable

Días de lluvia al mes en el Nakahechi

días
diciembre: 7 7 diciembreenero: 8 8 eneroabril: 11 11 abrilJunio: 15 15 JunioJulio: 13 13 JulioOctubre: 10 10 Octubre
Normales de la Agencia Meteorológica de Japón para Kurisugawa, 1991 a 2020, redondeado a días enteros.6

La lista

Qué llevar y por qué

PartidaPor quéCuándo
Chubasquero y funda de la mochilaUna de las zonas más lluviosas de JapónSiempre
Zapatos ya usados con buena suelaPiedras y raíces resbaladizasSiempre
Linterna frontalEl anochecer llega pronto en los vallesSiempre
Efectivo en yenesLas tarjetas a menudo no se aceptanSiempre
Repelente de insectosInsectos picadores en el calorVerano
Sombrero y guantes de abrigoPosible helada y nieveInvierno
Bastones de caminarEquilibrio en largos descensosCaminatas de varios días

De la guía de equipamiento esencial y seguridad de la Oficina de Turismo Kumano de la Ciudad de Tanabe.57163171418

Tres tipos de bolsa

Qué llevar según tu tipo de viaje

La excursión de un día, Autobús desde Osaka Viaja ligero

La excursión de un día

Autobús desde Osaka

Zapatos
Cómodo
Efectivo
Para comer
Extra
Chubasquero
Leer más
Paseo autoguiado, Varios días Mochila de día más traslado en lanzadera

Paseo autoguiado

Varios días

Traslado
Reserva con 20 días de antelación
Lleva
Agua, comida y ropa ligera
Extra
Calcetines de repuesto
Leer más
Ruta invernal, Diciembre a febrero Añade capas abrigadas

Ruta invernal

Diciembre a febrero

Cabeza
Gorro térmico
Manos
Guantes
Capas
Forro polar y chubasquero
Leer más

Te ayuda a decidir

¿Qué debe ir en tu bolsa?

Encuentra tu viaje en la columna de la izquierda

Calzado cómodo y dinero en efectivo

En la ficha se piden zapatos cómodos; la comida no está incluida.

Mangas largas y mucha agua

Calor y picaduras de insectos; empieza temprano por la mañana.1319

Gorro, guantes y forro polar

Puede haber heladas y nieve desde finales de diciembre.1415

Un servicio de lanzadera de equipaje

Resérvalo con al menos 20 días de antelación a través de KUMANO TRAVEL.820

Bastones de caminar

Ayudan en los largos descensos de piedra; se venden en Takijiri.18

Se recomienda ir con capas y ropa que se seque rápido. Evita el algodón. Es imprescindible calzado resistente y ya usado.

Oficina de Turismo Kumano de la Ciudad de TanabeFuente 2

El equipo esencial en tu mochila de día

La lista propia de la oficina de equipo esencial es una buena lista de comprobación. Incluye una mochila de día con funda impermeable, un botiquín de primeros auxilios con cuidado para las ampollas, un mapa en papel, impermeable, una linterna frontal o linterna, protección solar y suficiente agua, especialmente con calor.1

Continúa con un teléfono y cargador, repelente de insectos para los meses calurosos, bastones de caminata plegables y una cámara.17 Se puede alquilar un router wifi de bolsillo en los aeropuertos internacionales si quieres una conexión estable.17 Los bastones ayudan en las largas bajadas de piedra hacia Hongu y Nachi; el Kumano Kodo Kan en Takijiri-oji vende algunos, abierto de 8:30 a 17:15 todos los días.18

Añade una bolsa pequeña para la basura. Casi no hay contenedores públicos a lo largo del camino y se pide a los caminantes que lleven toda la basura; una bolsa de plástico para tu caja de bento vacía lo resuelve.21 Guarda el número de emergencia 119 en tu teléfono para incendios o emergencias médicas.22

Lista de comprobación

La mochila de día, marcada

01

Viste

  • Zapatos ya usados con buena suela
  • Capas de secado rápido, nada de algodón
  • Chubasquero y funda de la mochila
02

Lleva

  • Agua rellenada en la posada
  • Linterna frontal
  • Botiquín de primeros auxilios con curas para ampollas
  • Yenes en efectivo
  • Mapa en papel y bolsa para la basura

Vídeo

LISTA DE LO QUE NECESITAS PARA EL KUMANO KODO

El vídeo solo se carga cuando pulsas reproducir.

Agua, comida y dinero

Lleva agua desde el inicio de cada día. Las fuentes naturales de agua a lo largo del camino no han sido analizadas, así que llénala en tu posada.10 Hay pequeñas tiendas y máquinas expendedoras en los pueblos, pero algunas etapas no tienen ninguna: no hay restaurantes entre Tsugizakura-oji y Kumano Hongu Taisha.23

Para el almuerzo, muchas posadas preparan una caja de bento para el día siguiente.24 Si te gusta el café por la mañana, lleva café instantáneo: no todas las posadas lo sirven, pero todas pueden darte agua caliente.25 Unos pocos aperitivos para las secciones empinadas hacen los largos días más llevaderos. Los onigiri, la fruta seca y los frutos secos viajan bien y aguantan un día húmedo en la mochila.

El dinero forma parte de la lista de equipaje. La oficina aconseja llevar suficiente yenes en efectivo, ya que muchos establecimientos en el campo no aceptan tarjetas de crédito y el cambio es muy limitado.3 Guarda monedas para los autobuses, las ofrendas en los santuarios y las pequeñas entradas aquí y allá.

Electrónica, luz y cosas pequeñas

Japón funciona con 100 voltios y enchufes tipo A, dos clavijas planas y paralelas; lleva un adaptador si tus dispositivos lo necesitan.26 Una batería portátil pequeña mantiene tu teléfono vivo para mapas y fotos en una etapa larga.

Lleva una linterna frontal incluso en verano. Los días son cortos en invierno y oscurece antes en los valles donde se encuentran los pueblos, así que un final tardío puede pillarte en el camino.16 La oficina incluye una fuente de luz entre los elementos esenciales exactamente por esta razón.1

Algunos objetos pequeños evitan problemas: apósitos para ampollas y cinta para los puntos calientes, crema solar y un gorro, y un libro de sellos para los sellos de los santuarios a lo largo del camino. En los meses cálidos y húmedos, los ciempiés gigantes les gusta esconderse en las botas de senderismo, así que revisa tus botas por la mañana antes de ponértelas.27

Empaca ligero y deja que las maletas viajen

El consejo de la oficina es empacar ligero, usar un servicio de transporte de equipaje diario para aligerar la carga y llevar una mochila bien ajustada que reparta el peso.4 Con el transporte, tú caminas con una mochila de día y tu maleta principal te espera en la siguiente posada.

Los transportes deben reservarse con al menos 20 días de antelación, y la reserva online solo funciona cuando tus posadas están reservadas a través de KUMANO TRAVEL.820 Si empiezas desde Tanabe, lo que no necesites en el camino se puede guardar en el Centro de Información Turística de Tanabe junto a la estación de Kii-Tanabe.28

Incluso con el transporte, lleva lo esencial contigo: impermeable, una capa cálida, agua, almuerzo, primeros auxilios, una linterna, efectivo y tu teléfono. Una mochila de día compacta lo contiene todo con espacio para un forro polar. Etiqueta la bolsa de transporte claramente, pon todo dentro en lugar de atarlo por fuera, y prepara la mochila para la mañana siguiente antes de ir a cenar.

Si solo vienes de visita de un día

El viaje en autobús de un día desde Osaka necesita mucho menos. Su ficha te pide que lleves calzado cómodo, y la caminata es una subida corta por los escalones de Daimon-zaka, indicada entre 20 y 40 minutos. El almuerzo no está incluido, así que lleva efectivo para una comida en el camino.

Una chaqueta impermeable o un paraguas sigue teniendo sentido, ya que la península de Kii es una de las zonas más lluviosas de Japón.5 Una toalla pequeña es útil para el baño de pies opcional en Totsukawa Onsen al final del día. No se permite llevar comida al vehículo y no se puede fumar.

Lleva el teléfono cargado para las fotos en las cascadas de Nachi y los santuarios. Todo lo demás, desde las tasas de entrada hasta la guía de audio y el libro de sellos, está incluido en la entrada.

Tu día en Kumano

Tres santuarios y los escalones de cedros en un solo día.

Elige fecha, te reúnes en el centro de Osaka y cancelas gratis hasta 24 horas antes.

Tú preguntas,nosotros respondemos.

¿Cuál es el objeto más importante para empacar?

Equipo impermeable. La oficina llama a la península de Kii una de las zonas más lluviosas de Japón y enumera el impermeable entre los elementos esenciales.51

¿Qué calzado debo llevar?

Calzado resistente y ya usado. Usa suelas con agarre; la mayoría de las lesiones son por resbalones en piedras y raíces mojadas.27

¿Debo llevar pantalones cortos en verano?

Mejor no. La oficina aconseja pantalones largos ligeros y mangas largas para protegerse de los insectos picadores.13

¿Necesito efectivo?

Sí, en yenes. Muchos lugares en el campo no aceptan tarjetas de crédito y el cambio es muy limitado.3

¿Puedo beber del agua de los arroyos?

N.º Las fuentes naturales de agua a lo largo del camino no han sido analizadas; llénala en tu posada.10

¿Dónde puedo comprar bastones de caminata?

En el Kumano Kodo Kan. Vende algunos palos y bastones en Takijiri-oji, abierto de 8:30 a 17:15 todos los días.18

¿Qué enchufes usa Japón?

Tipo A, 100 voltios. Dos clavijas planas y paralelas; lleva un adaptador si tus cargadores usan otro enchufe.26

Fuentes

Las fuentes y pruebas de este texto

  1. 1
    Oficina de Turismo Kumano de la Ciudad de TanabeKumano Kodo Tips & Safety
    ↩
  2. 2
    Oficina de Turismo Kumano de la Ciudad de TanabeKumano Kodo Tips & Safety
    ↩
  3. 3
    Oficina de Turismo Kumano de la Ciudad de TanabeKumano Kodo Tips & Safety
    ↩
  4. 4
    Oficina de Turismo Kumano de la Ciudad de TanabeKumano Kodo Tips & Safety
    ↩
  5. 5
    Oficina de Turismo Kumano de la Ciudad de TanabeKumano Kodo Tips & Safety
    ↩
  6. 6↩
  7. 7
    Oficina de Turismo Kumano de la Ciudad de TanabeKumano Kodo Tips & Safety
    ↩
  8. 8
    Oficina de Turismo Kumano de la Ciudad de TanabeLuggage Shuttle & Storage
    ↩
  9. 9
    Oficina de Turismo Kumano de la Ciudad de TanabeKumano Kodo Maps
    ↩
  10. 10
    Oficina de Turismo Kumano de la Ciudad de TanabeKumano Kodo Tips & Safety
    ↩
  11. 11
    Oficina de Turismo Kumano de la Ciudad de TanabeKumano Kodo Tips & Safety
    ↩
  12. 12
    Oficina de Turismo Kumano de la Ciudad de TanabeKumano Kodo Tips & Safety
    ↩
  13. 13
    Oficina de Turismo Kumano de la Ciudad de TanabeKumano Kodo Tips & Safety
    ↩
  14. 14
    Oficina de Turismo Kumano de la Ciudad de TanabeKumano Kodo Tips & Safety
    ↩
  15. 15
    Oficina de Turismo Kumano de la Ciudad de TanabeKumano Kodo Tips & Safety
    ↩
  16. 16
    Oficina de Turismo Kumano de la Ciudad de TanabeKumano Kodo Tips & Safety
    ↩
  17. 17
    Oficina de Turismo Kumano de la Ciudad de TanabeKumano Kodo Tips & Safety
    ↩
  18. 18
    Oficina de Turismo Kumano de la Ciudad de TanabeFAQs
    ↩
  19. 19
    Oficina de Turismo Kumano de la Ciudad de TanabeKumano Kodo Tips & Safety
    ↩
  20. 20
    Oficina de Turismo Kumano de la Ciudad de TanabeLuggage Shuttle & Storage
    ↩
  21. 21
    Oficina de Turismo Kumano de la Ciudad de TanabeKumano Kodo Tips & Safety
    ↩
  22. 22
    Oficina de Turismo Kumano de la Ciudad de TanabeKumano Kodo Tips & Safety
    ↩
  23. 23
    Oficina de Turismo Kumano de la Ciudad de TanabeTsugizakura-oji to Kumano Hongu Taisha
    ↩
  24. 24
    Oficina de Turismo Kumano de la Ciudad de TanabeKumano Kodo Tips & Safety
    ↩
  25. 25
    Oficina de Turismo Kumano de la Ciudad de TanabeKumano Kodo Tips & Safety
    ↩
  26. 26
    Oficina de Turismo Kumano de la Ciudad de TanabeKumano Kodo Tips & Safety
    ↩
  27. 27
    Oficina de Turismo Kumano de la Ciudad de TanabeKumano Kodo Tips & Safety
    ↩
  28. 28
    Oficina de Turismo Kumano de la Ciudad de TanabeFAQs
    ↩
Excursión de un día desde Osaka a los tres Grandes Santuarios 4,9 (163) · Cancelación gratuita Con frecuencia se llena con 6 días de antelación desde92 € Comprobar disponibilidaddesde 92 € · el pago puede esperar