Gita di un giorno di questo sitoGiornata alle Grandi Santuari
Da Osaka in pullman
- Passeggiata
- 20-40 minuti
- Giorno
- 13 ore
- Prezzo
- da 92 €
Guide
Lingua
ItalianoValuta
Euro · €La tua valuta vale anche su GetYourGuide.
Guida · Nachisan
Sentiero del Daimonzaka fino alle cascate di Nachi, passo dopo passo
Il sentiero del Daimonzaka è la passeggiata breve più famosa di Kumano: gradini di pietra battuti tra enormi cedrate fino al Kumano Nachi Taisha, una pagoda vermiglia e la cascata più alta del Giappone.
Verifica disponibilitàda 92 € · cancellazione gratuita
Redazione, kumanokodohike.comAggiornato il 22 ottobre 20266 minuti di lettura60 fonti
Risposta rapida
Una scalinata in pietra che scende verso il santuario di Nachi
Daimon-zaka è una scalinata in ciottoli che sale dal fondo della valle fino a Kumano Nachi Taisha, il tempio Seiganto-ji e la cascata di Nachi.7 Fa parte del Nakahechi, l'ultimo tratto dell'antica strada dei pellegrini prima del santuario, ed è uno dei tratti più facili del Kumano Kodo raggiungibili in autobus dalla costa.
Il nome significa pendio della grande porta, da una porta che un tempo sorgeva nelle vicinanze.8 Quello che vedi oggi sono cedri giapponesi, cipressi, camphor e bambù secolari che costeggiano la scalinata.9 Con la pioggia il muschio brilla e la nebbia si aggira tra i tronchi; in una mattina secca la luce fila a lungo tra gli alberi. Entrambi gli scenari valgono la salita.
Questa è anche la passeggiata del giro in pullman da Osaka venduto su questo sito. La sua scheda indica 20-40 minuti sul percorso pellegrino di Daimon-zaka come parte della tappa di Nachi, insieme al santuario, Seiganto-ji e il Hiro-jinja alla cascata. Per molti visitatori è l'unico tempo sul sentiero, ed è un'ottima esperienza.
La passeggiata in ordine
Dalla fermata dell'autobus alla cascata
-
Inizio
Fermata Daimonzaka
Bagni, distributori automatici e bastoni da prestare.10
-
Base della salita
Cedri Meoto-sugi
Cedri marito e moglie con le radici intrecciate sotto il sentiero.11
-
La salita
267 gradini di pietra
Circa 600 m di scale sotto alberi secolari.1
-
In alto
Prima vista della cascata
La cascata appare tra gli alberi.12
-
Area del santuario
Nachi Taisha, Seiganto-ji
Altre 20 minuti circa di scale.3
-
Fine
Cascata Nachi
Distanza, tempo e difficoltà reale
La scalinata in sé è lunga circa 600 m con 267 gradini.1 L'ufficio turistico conta il pendio come circa 1 km e circa 30 minuti, valutato 1,5 su una scala di 5, e precisa che il cammino si allunga una volta che visiti i santuari e la cascata.2 Dalla cima del pendio ci sono altri 20 minuti di scale fino al complesso del santuario.3
Quei tempi escludono le soste e presuppongono un camminatore in forma senza zaino e con bel tempo.2 La maggior parte delle persone si ferma spesso, per foto e per riposarsi, quindi concediti un'ora dalla fermata dell'autobus al santuario e non aver fretta. I gradini sono irregolari, alcuni sono alti, e le ringhiere sono poche.
Il vero rischio è la superficie. L'ufficio turistico avvisa che la maggior parte degli infortuni sul Kumano Kodo sono scivoloni e cadute su pietre e radici, e che i ciottoli vecchi sono particolarmente scivolosi quando sono bagnati.14 Indossa scarpe con buona aderenza, tieni le mani libere e scendi più lentamente di quanto sali.
Che cosa si trova dove
Il santuario di Nachi in breve
| Luogo | Cos'è | Costo o orari |
|---|---|---|
| Daimon-zaka | Scale di pietra sotto vecchi cedri | Gratis |
| Kumano Nachi Taisha | Grand Shrine a circa 350 m | Gratuito, ufficio dalle 6:00 alle 16:30 |
| Seiganto-ji | Tempio con la pagoda vermiglio | Primo dei 33 templi Saigoku |
| Hiro-jinja | Santuario alla base delle cascate | Nessuna sala principale |
| Tappa delle cascate | Vista più vicina all'acqua | 500 yen adulti, 200 yen studenti |
Dal Tanabe City Kumano Tourism Bureau e dal Kumano Nachi Taisha, aggiornato a ottobre 2026.7161718619
Come percorrerlo
Tre visite prenotabili a Daimon-zaka e Nachi
Gita di un giorno di questo sito
Passeggiata privataPasseggiata in abiti Heian
Da Daimon-zaka a Nachi
- Tempo
- Da 2 a 4 ore
- Inizio
- Stazione di Nachi
- Prezzo
- da 86 €
Opzione più breveSantuario, tempio, cascate
Guida a Nachisan
- Tempo
- da 1,5 a 2 ore
- Inizio
- Stazione di Nachi
- Prezzo
- da 50 €
Guida alla scelta
Come affrontare Daimon-zaka?
Scegli l'opzione più adatta al tuo viaggio
L'escursione in pullman
Nachi, Hongu e Hayatama con ingressi inclusi.
Il bus locale
Da Kii-Katsuura alla base della salita in 20 minuti.4
Passeggiata in abiti Heian
Una guida che ti accompagna in costume d'epoca
Salita in bus, discesa a piedi
L'autobus sale fino a Nachisan in circa 30 minuti.15
Una breve visita guidata
Santuario, tempio e cascata con guida in inglese.
Il Daimon-zaka è un'impressionante scalinata in pietra che dal fondo della valle sale fino al Kumano Nachi Taisha, al tempio Seiganto-ji e alla cascata di Nachi.
Cosa vedi lungo la salita
Al piede del pendio si ergono i Meoto-sugi, i cedri marito e moglie le cui radici si intrecciano sotto il sentiero.11 Poco distante, Daimon-zaka-chaya noleggia kimono in stile Heian, molto popolari per le foto sulla scalinata.20 La fermata dell'autobus del parcheggio di Daimon-zaka ha bagni, distributori automatici e bastoni da passeggio che puoi prendere in prestito.10
La salita in sé è silenziosa. Lanterne di pietra, muschio e i tronchi di alberi secolari incorniciano quasi ogni gradino, e nella parte superiore la visuale si apre brevemente tra gli alberi. Vicino alla cima del pendio scorgi per la prima volta la cascata di Nachi, una linea bianca sulla montagna davanti a te.12
Da lì la scalinata continua verso l'area del santuario, passando negozi di souvenir e piccoli ristoranti. Se vuoi vedere il pendio in costume con una guida, una scheda offre una passeggiata su Daimon-zaka con opzione di abbigliamento Heian, a partire da 86 €. Nella sua scheda si precisa che l'abbigliamento potrebbe non essere disponibile con cattivo tempo.
Mappa
Il Nakahechi, i suoi santuari e il percorso da Osaka
Il sentiero da Takijiri-oji ai tre Grandi Santuari, la zona di Hongu con le sue sorgenti termali, il santuario di Nachi da vicino, poi l'intera penisola con le stazioni in cui si arriva.
1Takijiri-oji2Takahara3Chikatsuyu-oji4Tsugizakura-oji5Hosshinmon-oji6Kumano Hongu Taisha7Koguchi8Kumano Nachi Taisha9Hayatama Taisha
10Fushiogami-oji11Oyunohara12Yunomine Onsen13Wataze Onsen14Kawayu Onsen
15Daimon-zaka16Seiganto-ji17Cascata di Nachi (Hiro-jinja)
18Osaka (Shinsaibashi)19Kyoto20Koyasan21Kii-Tanabe22Shingu23Kii-Katsuura24Ise
- 1Takijiri-oji
Il primo giorno classico di una camminata sul Nakahechi inizia qui, accanto al centro pellegrinaggio Kumano Kodo Kan.2122
In Google Maps ↗ - 2Takahara
Una salita ripida di circa 4 km da Takijiri-oji, attraverso boschi spontanei e piantati.2324
In Google Maps ↗ - 3Chikatsuyu-oji
Un vecchio oji in una conca a circa 300 m, alla fine della classica prima tappa; il villaggio conta circa 450 abitanti.2526
In Google Maps ↗ - 4Tsugizakura-oji
Così chiamato per una ciliegio innestato; alcuni dei suoi cedri hanno un diametro di 8 m e si pensa abbiano fino a 800 anni.27
In Google Maps ↗ - 5Hosshinmon-oji
Inizio della popolare passeggiata di mezza giornata di 7 km per Kumano Hongu Taisha; qui non si può pernottare.2829
In Google Maps ↗ - 6Kumano Hongu Taisha
Santuario principale di oltre 3.000 santuari Kumano in tutto il Giappone; l'area è libera.3031
In Google Maps ↗ - 7Koguchi
Tappa notturna tra il Kogumotori-goe e l'Ogumotori-goe lungo la strada per Nachi.3233
In Google Maps ↗ - 8Kumano Nachi Taisha
A metà del Monte Nachi, a circa 350 m, a circa 10 km dall'entroterra di Katsuura.1634
In Google Maps ↗ - 9Hayatama Taisha
Alla foce del Kumano-gawa, dove il fiume incontra il Pacifico.35
In Google Maps ↗ - 10Fushiogami-oji
Dove i pellegrini si inginocchiarono alla prima vista della grande shrine.36
In Google Maps ↗ - 11Oyunohara
Il sito originale della shrine su una banchina di sabbia, segnato da un torii d'acciaio alto 33,9 m.3738
In Google Maps ↗ - 12Yunomine Onsen
Una sorgente termale scoperta circa 1.800 anni fa, con la vasca del Tsuboyu.3940
In Google Maps ↗ - 13Wataze Onsen
La più grande vasca termale all'aperto del Giappone occidentale.41
In Google Maps ↗ - 14Kawayu Onsen
L'acqua calda affiora dal letto del fiume; in inverno si scava una grande vasca fluviale.4243
In Google Maps ↗ - 15Daimon-zaka
Circa 600 m di scalini di pietra, 267 gradini, sotto vecchi cedri.19
In Google Maps ↗ - 16Seiganto-ji
Un tempio Tendai e la prima tappa del pellegrinaggio Saigoku verso 33 Kannon.18
In Google Maps ↗ - 17Cascata di Nachi (Hiro-jinja)
Alto 133 m, venerato direttamente senza padiglione della shrine.56
In Google Maps ↗ - 18Osaka (Shinsaibashi)
Il tour giornaliero parte da Q Plaza Shinsaibashi o dal National Bunraku Theatre.
In Google Maps ↗ - 19Kyoto
Il Kuroshio raggiunge Kii-Tanabe da Kyoto in 2 ore e 35 minuti.44
In Google Maps ↗ - 20Koyasan
Inizio del Kohechi; raggiungibile da Namba con treni Nankai e una funicolare.4546
In Google Maps ↗ - 21Kii-Tanabe
Porta d'accesso al Nakahechi; gli autobus del sentiero partono dalla fermata n. 2.4748
In Google Maps ↗ - 22Shingu
Sede di Hayatama Taisha e hub di autobus per Hongu.3549
In Google Maps ↗ - 23Kii-Katsuura
Gli autobus salgono a Nachisan in circa 30 minuti.15
In Google Maps ↗ - 24Ise
Inizio dell'Iseji, circa 170 km lungo la costa orientale.50
In Google Maps ↗
Lista di controllo
Prima della salita
01
Porta
- Scarpe con grip per pietra bagnata
- Impermeabile o ombrello
- Monete per la tappa delle cascate
02
Sapere
- Prevedi un'ora dall'autobus alla shrine
- Autobus da Kii-Katsuura via Nachi Station
- Molti gradini e poche ringhiere
Video
【4K Japan Walk】Kumano Kodo dove puoi sentire l'atmosfera misteriosa da Daimonzaka a Nachi Falls
Il video si carica solo quando premi play.
Kumano Nachi Taisha e Seiganto-ji in cima
Kumano Nachi Taisha sorge a metà strada del Monte Nachi, a circa 350 m sul livello del mare.16 È nata dal culto antico della cascata ed è uno dei tre Grandi Santuari di Kumano.51 L'area del santuario è libera da visitare e l'ufficio del santuario è aperto dalle 6:00 alle 16:30.17
Accanto c'è Seiganto-ji, un tempio buddista della scuola Tendai fondato, secondo la propria tradizione, all'inizio del V secolo.52 È la prima tappa del pellegrinaggio Saigoku ai 33 Kannon, iniziato nel 1161.18 La sua pagoda rossa con la cascata sullo sfondo è l'immagine che tutti conoscono del Kumano.
Santuario e tempio sorgono fianco a fianco perché il Kumano ha mescolato culto shintoista e buddista per secoli. Noterai la differenza nelle sale, l'incenso al tempio e le corde e la carta al santuario, ma entrambi appartengono a una montagna sacra e si visitano insieme.
La cascata del Kumano Kodo, Nachi-no-Otaki
La cascata più famosa del Kumano Kodo è Nachi-no-Otaki, alta 133 m e larga 13 m, che l'ufficio turistico definisce la cascata più alta del Giappone.5 Kumano Nachi Taisha aggiunge che la sua piscina di caduta è profonda 10 m e che circa una tonnellata d'acqua cadrebbe ogni secondo.53 Il santuario dice che la montagna ne contiene molte altre, note insieme come le 48 cascate di Nachi.54
Ai piedi della cascata sorge Hiro-jinja, un santuario senza sala principale: la cascata stessa è ciò davanti a cui la gente si inchina.6 Un palco a pagamento ti porta proprio di fronte all'acqua, 500 yen per gli adulti e 200 yen per gli studenti, con ingresso gratuito per i bambini in età prescolare, come indicato dal santuario nell'ottobre 2026.19
Le cascate sono anche il palco del Festival del Fuoco di Nachi, quando portacippi portatili alti 6 m che rappresentano la cascata vengono purificati con il fuoco di enormi torce portate da uomini in bianco.55 Controlla la data con il santuario prima di pianificare una visita per l'occasione, e aspettati grandi folle quel giorno.
Pioggia, calore e momento della giornata
Il Kumano è umido. L'ufficio turistico definisce la penisola di Kii una delle aree più piovose del Giappone, e consiglia a ogni camminatore di essere pronto alla pioggia.5657 Per Daimon-zaka non è un motivo per restare a casa: la scalinata, il muschio e la cascata sono al loro meglio nella nebbia. È un motivo per indossare scarpe con aderenza e portare un giacca antipioggia piuttosto che affidarsi a un ombrello sui gradini stretti.
Le estati nella regione sono spesso calde, umide e piovose, e la primavera e l'autunno sono le stagioni più gettonate per camminare.58 Nei mesi caldi parti presto, porta acqua e riposati all'ombra dei cedri. La scalinata è poco esposta al vento, e la salita si fa più dura nel caldo di luglio di quanto la breve distanza suggerisca.
Le mattine sono più tranquille del mezzogiorno, quando i gruppi in pullman arrivano al santuario. L'ufficio del santuario apre alle 6:00, quindi un autobus mattutino ti dà la scalinata quasi per te solo.17 Nelle affollate stagioni di primavera e autunno gli autobus possono essere pieni o esauriti, quindi lascia tempo per un autobus successivo.59
Il miglior ordine per la tua visita
L'ufficio turistico suggerisce di salire la scalinata fino al terreno del santuario e poi di scendere camminando accanto alla pagoda verso la cascata.13 In questo modo il lavoro più duro si fa presto e finisci all'acqua, con la fermata dell'autobus in basso. Fallo al contrario e salirai due volte.
Gli autobus circolano ogni giorno da Kii-Katsuura via Nachi Station fino al piede di Daimon-zaka in 20 minuti.4 Gli autobus salgono anche fino alla fermata di Nachisan in cima, circa 30 minuti da Kii-Katsuura, il che ti dà l'opzione di salire in pullman e scendere a piedi.15
Da Osaka, l'espresso limitato Kuroshio impiega circa 4 ore da Shin-Osaka a Kii-Katsuura.60 Questo rende un giro di un giorno in treno lungo. Il giro in pullman da Osaka evita i cambi e aggiunge Hongu e Hayatama, a partire da 92 €.
La tua giornata a Kumano
Tre shrine e le scale di cedri in una sola giornata.
Scegli una data, ritrovo nel centro di Osaka, e cancellazione gratuita fino a 24 ore prima.
Tu chiedi,noi rispondiamo.
Quanto è lunga la scalinata di Daimon-zaka?
Circa 600 m. Ha 267 gradini in pietra, costeggiati da vecchi cedri, cipressi, camphor e bambù.19
Quanto tempo richiede la passeggiata?
Circa 30 minuti per salire il pendio. Poi circa altri 20 minuti di scale fino al complesso del santuario.23
È un cammino difficile?
Valutato 1,5 su 5. Breve ma ripido in alcuni punti; le vecchie pietre sono scivolose quando sono bagnate.214
Come ci arrivo?
In autobus da Kii-Katsuura. Gli autobus passano per Nachi Station e in 20 minuti portano alla base della salita.4
Quanto è alta la cascata Nachi?
133 m. È larga 13 m e l'ente la definisce la cascata più alta del Giappone.5
Quanto costa il belvedere?
500 yen per gli adulti. 200 yen per gli alunni delle scuole, gratis per i bambini della scuola dell'infanzia, come indicato nell'ottobre 2026.19
Posso noleggiare un kimono per la passeggiata?
Sì, vicino alla base. Daimon-zaka-chaya noleggia kimono in stile Heian per le foto sulle scale.20
Fonti
Fonti e riferimenti
- 1Ufficio Turistico della Città di Tanabe e KumanoDaimon-zaka↩
- 2Ufficio Turistico della Città di Tanabe e KumanoDaimon-zaka↩
- 3Ufficio Turistico della Città di Tanabe e KumanoDaimon-zaka↩
- 4Ufficio Turistico della Città di Tanabe e KumanoDaimon-zaka↩
- 5Ufficio Turistico della Città di Tanabe e KumanoKumano Nachi Taisha↩
- 6Kumano Nachi Taisha飛瀧神社(那智御瀧) (Hiro-jinja, Nachi Falls)↩
- 7Ufficio Turistico della Città di Tanabe e KumanoDaimon-zaka↩
- 8Ufficio Turistico della Città di Tanabe e KumanoDaimon-zaka↩
- 9Ufficio Turistico della Città di Tanabe e KumanoDaimon-zaka↩
- 10Ufficio Turistico della Città di Tanabe e KumanoDaimon-zaka↩
- 11Ufficio Turistico della Città di Tanabe e KumanoDaimon-zaka↩
- 12Ufficio Turistico della Città di Tanabe e KumanoDaimon-zaka↩
- 13Ufficio Turistico della Città di Tanabe e KumanoDaimon-zaka↩
- 14Ufficio Turistico della Città di Tanabe e KumanoKumano Kodo Tips & Safety↩
- 15Kumano Nachi Taishaアクセス (Access)↩
- 16Ufficio Turistico della Città di Tanabe e KumanoKumano Nachi Taisha↩
- 17Ufficio Turistico della Città di Tanabe e KumanoKumano Nachi Taisha↩
- 18Ufficio Turistico della Città di Tanabe e KumanoKumano Nachi Taisha↩
- 19Kumano Nachi Taisha飛瀧神社(那智御瀧) (Hiro-jinja, Nachi Falls)↩
- 20Ufficio Turistico della Città di Tanabe e KumanoDaimon-zaka↩
- 21Ufficio Turistico della Città di Tanabe e KumanoTakijiri-oji to Tsugizakura-oji↩
- 22Ufficio Turistico della Città di Tanabe e KumanoTakijiri-oji to Tsugizakura-oji↩
- 23Ufficio Turistico della Città di Tanabe e KumanoTakijiri-oji to Takahara↩
- 24Ufficio Turistico della Città di Tanabe e KumanoTakijiri-oji to Takahara↩
- 25Ufficio Turistico della Città di Tanabe e KumanoHistory & Oji↩
- 26Ufficio Turistico della Città di Tanabe e KumanoChikatsuyu↩
- 27Ufficio Turistico della Città di Tanabe e KumanoHistory & Oji↩
- 28Ufficio Turistico della Città di Tanabe e KumanoTsugizakura-oji to Kumano Hongu Taisha↩
- 29Ufficio Turistico della Città di Tanabe e KumanoHosshinmon-oji to Kumano Hongu Taisha↩
- 30Ufficio Turistico della Città di Tanabe e KumanoKumano Hongu Taisha↩
- 31Ufficio Turistico della Città di Tanabe e KumanoKumano Hongu Taisha↩
- 32Ufficio Turistico della Città di Tanabe e KumanoSuggested Walks↩
- 33Ufficio Turistico della Città di Tanabe e KumanoSuggested Walks↩
- 34Ufficio Turistico della Città di Tanabe e KumanoKumano Nachi Taisha↩
- 35Ufficio Turistico della Città di Tanabe e KumanoKumano Hayatama Taisha↩
- 36Ufficio Turistico della Città di Tanabe e KumanoHosshinmon-oji to Kumano Hongu Taisha↩
- 37Ufficio Turistico della Città di Tanabe e KumanoKumano Hongu Taisha↩
- 38Ufficio Turistico della Città di Tanabe e KumanoKumano Hongu Taisha↩
- 39Ufficio Turistico della Città di Tanabe e KumanoYunomine Onsen↩
- 40Ufficio Turistico della Città di Tanabe e KumanoYunomine Onsen↩
- 41Ufficio Turistico della Città di Tanabe e KumanoWataze/Watarase Onsen↩
- 42Ufficio Turistico della Città di Tanabe e KumanoKawayu Onsen↩
- 43Ufficio Turistico della Città di Tanabe e KumanoKawayu Onsen↩
- 44Ufficio Turistico della Città di Tanabe e KumanoTransport: Train↩
- 45Ufficio Turistico della Città di Tanabe e KumanoKohechi↩
- 46Ufficio Turistico della Città di Tanabe e KumanoTransport: Train↩
- 47Ufficio Turistico della Città di Tanabe e KumanoKumano Kodo↩
- 48Ufficio Turistico della Città di Tanabe e KumanoTanabe↩
- 49Ufficio Turistico della Città di Tanabe e KumanoTransport: Bus↩
- 50Ufficio Turistico della Città di Tanabe e KumanoIseji↩
- 51Ufficio Turistico della Città di Tanabe e KumanoWorld Heritage: Sacred Sites and Pilgrimage Routes in the Kii Mountain Range (with the UNESCO descriptions)↩
- 52Ufficio Turistico della Città di Tanabe e KumanoKumano Nachi Taisha↩
- 53Kumano Nachi Taisha飛瀧神社(那智御瀧) (Hiro-jinja, Nachi Falls)↩
- 54Kumano Nachi Taisha飛瀧神社(那智御瀧) (Hiro-jinja, Nachi Falls)↩
- 55Ufficio Turistico della Città di Tanabe e KumanoKumano Nachi Taisha↩
- 56Ufficio Turistico della Città di Tanabe e KumanoKumano Kodo Tips & Safety↩
- 57Ufficio Turistico della Città di Tanabe e KumanoSuggested Walks↩
- 58Ufficio Turistico della Città di Tanabe e KumanoKumano Kodo Tips & Safety↩
- 59Ufficio Turistico della Città di Tanabe e KumanoKumano Kodo Tips & Safety↩
- 60Kumano Nachi Taishaアクセス (Access)↩
