Gita di un giorno di questo sitoGuide
Lingua
ItalianoValuta
Euro · €La tua valuta vale anche su GetYourGuide.
Guida · I percorsi
Il sentiero del Kumano Kodo, percorso per percorso
Dicono che si stia camminando sul sentiero del Kumano Kodo, ma le strade principali per i Grandi Santuari di Kumano sono quattro, ognuna con il proprio terreno, la propria lunghezza e la propria stagione. Ecco come sceglierne una.
Verifica disponibilitàda 92 € · cancellazione gratuita
Redazione, kumanokodohike.comAggiornato il 22 ottobre 20267 minuti di lettura69 fonti
In sintesi
- 01Quella più percorsa
- La Nakahechi da Tanabe, il collegamento principale tra i tre Grandi Santuari.12
- 02La più difficile
- La Kohechi da Koyasan, solo per escursionisti esperti.3
- 03Il più lungo
- La Iseji, circa 170 km lungo la costa orientale da Ise.4
- 04Al mare
- La Ohechi corre verso sud da Tanabe lungo la costa.5
- 05Niente tempo per camminare
- Il giro in pullman da Osaka di questo sito raggiunge tutti e tre i Grandi Santuari e percorre i gradini del Daimon-zaka.
Un nome per un'intera rete di strade di pellegrinaggio
Per oltre mille anni, persone di ogni rango, tra cui imperatori in pensione e aristocratici, hanno compiuto il lungo viaggio a piedi fino a Kumano.6 Le strade che usavano ora condividono un unico nome, ma partono da luoghi diversi: Tanabe sulla costa occidentale, Koyasan tra le montagne a nord, Ise sulla costa orientale. Nel luglio 2004 questi percorsi sono diventati Patrimonio dell'Umanità UNESCO come parte dei Siti Sacri e dei Percorsi di Pellegrinaggio della Catena Montuosa del Kii.7
Quindi, quando pianifichi una camminata, la prima decisione non è quanti giorni dedicare, ma quale strada scegliere. Ognuna porta allo stesso obiettivo, i tre Grandi Santuari che insieme sono chiamati Kumano Sanzan: Kumano Hongu Taisha, Kumano Hayatama Taisha e Kumano Nachi Taisha.8 Ciò che cambia è il paesaggio lungo il percorso, lo sforzo, il numero di posti dove dormire e la facilità con cui ci si orienta.
Non aspettarti un sentiero largo e curato. La descrizione UNESCO del sito afferma che la maggior parte dei percorsi è larga non più di 1 m e fatta di terra, con scalini in pietra o pavimentazione solo in pochi punti.9 Quel sentiero stretto e consumato tra cedri e cipressi è in gran parte il motivo del suo fascino, ed è anche il motivo per cui scarpe adeguate e un passo lento contano in ogni percorso.
Storia
Come sono cresciute le strade dei pellegrini
-
X secolo
Strada imperiale
La famiglia imperiale inizia a usare molto il Nakahechi.10
-
XI-XIII sec.
Pellegrinaggi reali
Quasi 100 pellegrinaggi imperiali da Kyoto.11
-
XIII-XIV sec.
Kohechi
La via breve da Koyasan a Hongu prende forma.12
-
XV secolo
Ohechi
La strada costiera viene sviluppata per il culto e i viaggi.13
-
Fine del XV sec.
Processioni
La maggior parte dei pellegrini sono ormai persone comuni.14
-
Luglio 2004
Patrimonio dell'Umanità
I percorsi entrano nella lista UNESCO.7
La Nakahechi: la strada imperiale e la scelta ovvia per iniziare
Il percorso del Kumano Kodo Nakahechi parte da Tanabe sulla costa occidentale della penisola di Kii e si dirige verso est tra le montagne fino ai grandi santuari; l'ufficio del turismo lo definisce il percorso più popolare per i pellegrini dal Giappone occidentale.1 Dalla fine del X secolo, la famiglia imperiale lo usò molto per i pellegrinaggi da Kyoto.10 È la strada principale che collega tutti e tre i Grandi Santuari.2
Per un visitatore alla prima esperienza è anche la scelta pratica. L'ufficio del turismo descrive le infrastrutture come sviluppate, con segnaletica in inglese, mappe e servizi di trasferimento bagagli.15 Puoi percorrerlo in giornate consecutive o come passeggiate brevi e indicative tra le fermate degli autobus.16 A piedi da Takijiri-oji a Kumano Hongu Taisha sono circa 38 km, la distanza usata dal programma del doppio pellegrinaggio.17
La strada continua oltre Hongu. I tratti montani chiamati Kogumotori-goe e Ogumotori-goe collegano Hongu con Kumano Nachi Taisha, e da Nachi a Hongu a piedi sono circa 30 km.17 Il giornata in pullman da Osaka venduta su questo sito tocca la Nakahechi solo nella sua parte di Nachi, sui gradini del Daimon-zaka, quindi considerala un assaggio del percorso piuttosto che una camminata lungo l'intero tragitto.
Le quattro rotte affiancate
Nakahechi, Kohechi, Iseji e Ohechi
| Percorso | Da | Durata | Tempo | Da sapere |
|---|---|---|---|---|
| Nakahechi | Tanabe | Circa 38 km fino a Hongu | Trek di 4 giorni | Segnaletica in inglese, servizio di trasferimento bagagli |
| Kohechi | Koyasan | Più di 65 km | 4 giorni | Chiuso da metà dicembre a metà marzo |
| Iseji | Ise | Circa 170 km | Da 1 a 2 settimane | Pavé, treni vicini |
| Ohechi | Tanabe | Tratti da 11 a 13 km | Passeggiate giornaliere | Alcuni cartelli solo in giapponese |
Dalle pagine del percorso dell'Ufficio Turistico di Tanabe City Kumano, itinerari tipo e dati dei percorsi.171819202142223242515
Sentieri per raggiungere il percorso
Tre modi prenotabili per mettere piede sui percorsi
Gita di un giorno di questo sito
Passeggiata privata
Piccolo gruppoGuida alla scelta
Quale strada del pellegrino fa per te?
Parti da ciò che conta di più per te
La maggior parte dei percorsi è larga non più di 1 m e di terra; in alcuni punti sono stati costruiti gradini o pavimentazioni in pietra
La Kohechi: i passi montani tra Koyasan e Hongu
Il Kumano Kodo Kohechi taglia da nord a sud attraverso il centro della penisola, collegando la città monastica di Koyasan con Kumano Hongu Taisha. Assunse forma tra il XIII e il XIV secolo come il modo più breve tra quei luoghi sacri.12 La pagina panoramica dell'ufficio del turismo indica tre passi sopra i 1000 m e 70 km; la sua pagina dedicata al percorso indica quattro passi sopra i 1000 m e più di 65 km.2619
Pianifica quattro giorni, con pernottamento a Koyasan, Omata, Miura-guchi, Totsukawa Onsen e nella zona di Hongu.20 La tabella delle tappe dell'ufficio del turismo indica circa 17 km da Koyasan a Omata, 19 km fino a Miura-guchi, 20 km fino a Totsukawa e 15 km fino a Hongu, con tempi di cammino di 6,5-8 ore escludendo le pause.27 Prenota i posti letto prima: a Miura-guchi ci sono solo due posti dove dormire e si riempiono presto.28
Questo percorso non è per principianti. L'ufficio del turismo lo classifica come più impegnativo della Nakahechi e lo consiglia solo ad escursionisti esperti e avanzati.3 È anche stagionale: la Kohechi è tecnicamente chiusa da metà dicembre a metà marzo perché i passi possono essere innevati, anche se la sezione meridionale di Hatenashi-toge resta aperta tutto l'anno.21
Mappa
Il Nakahechi, i suoi santuari e il percorso da Osaka
Il sentiero da Takijiri-oji ai tre Grandi Santuari, la zona di Hongu con le sue sorgenti termali, il santuario di Nachi da vicino, poi l'intera penisola con le stazioni in cui si arriva.
1Takijiri-oji2Takahara3Chikatsuyu-oji4Tsugizakura-oji5Hosshinmon-oji6Kumano Hongu Taisha7Koguchi8Kumano Nachi Taisha9Hayatama Taisha
10Fushiogami-oji11Oyunohara12Yunomine Onsen13Wataze Onsen14Kawayu Onsen
15Daimon-zaka16Seiganto-ji17Cascata di Nachi (Hiro-jinja)
18Osaka (Shinsaibashi)19Kyoto20Koyasan21Kii-Tanabe22Shingu23Kii-Katsuura24Ise
- 1Takijiri-oji
Il primo giorno classico di una camminata sulla Nakahechi inizia qui, accanto al centro pellegrinaggio Kumano Kodo Kan.2930
In Google Maps ↗ - 2Takahara
Una salita ripida di circa 4 km da Takijiri-oji, attraverso foresta naturale e piantata.3132
In Google Maps ↗ - 3Chikatsuyu-oji
Un vecchio oji in una conca a circa 300 m, alla fine del classico primo giorno; il villaggio conta circa 450 abitanti.3334
In Google Maps ↗ - 4Tsugizakura-oji
Così chiamato per una ciliegio innestato; alcuni dei suoi cedri hanno 8 m di circonferenza e si pensa abbiano fino a 800 anni.35
In Google Maps ↗ - 5Hosshinmon-oji
Inizio della popolare passeggiata di mezza giornata di 7 km fino a Kumano Hongu Taisha; qui non c'è nessun alloggio.3637
In Google Maps ↗ - 6Kumano Hongu Taisha
Sede principale di oltre 3.000 shrine di Kumano in tutto il Giappone; il sito è gratuito.3839
In Google Maps ↗ - 7Koguchi
Sosta notturna tra il Kogumotori-goe e l'Ogumotori-goe in direzione di Nachi.4041
In Google Maps ↗ - 8Kumano Nachi Taisha
A metà del Monte Nachi, a circa 350 m, circa 10 km nell'entroterra da Katsuura.4243
In Google Maps ↗ - 9Hayatama Taisha
Alla foce del Kumano-gawa, dove il fiume incontra il Pacifico.44
In Google Maps ↗ - 10Fushiogami-oji
Dove i pellegrini si inginocchiarono alla prima vista della grande shrine.45
In Google Maps ↗ - 11Oyunohara
Il sito originale del santuario su una banca di sabbia, segnato da un torii d'acciaio alto 33,9 m.4647
In Google Maps ↗ - 12Yunomine Onsen
Una sorgente termale scoperta circa 1.800 anni fa, con la vasca Tsuboyu.4849
In Google Maps ↗ - 13Wataze Onsen
La più grande vasca termale all'aperto del Giappone occidentale.50
In Google Maps ↗ - 14Kawayu Onsen
L'acqua calda affiora dal letto del fiume; in inverno si scava una grande vasca nel fiume.5152
In Google Maps ↗ - 15Daimon-zaka
Circa 600 m di scalini in pietra, 267 gradini, sotto vecchi cedri.5354
In Google Maps ↗ - 16Seiganto-ji
Un tempio Tendai e la prima tappa del pellegrinaggio Saigoku dedicato a 33 Kannon.55
In Google Maps ↗ - 17Cascata di Nachi (Hiro-jinja)
Alto 133 m, venerato direttamente senza un padiglione del santuario.5657
In Google Maps ↗ - 18Osaka (Shinsaibashi)
Il tour giornaliero parte da Q Plaza Shinsaibashi o dal National Bunraku Theatre.
In Google Maps ↗ - 19Kyoto
Il Kuroshio raggiunge Kii-Tanabe da Kyoto in 2 ore e 35 minuti.58
In Google Maps ↗ - 20Koyasan
Inizio della Kohechi; raggiungibile da Namba con treni Nankai e una funicolare.1259
In Google Maps ↗ - 21Kii-Tanabe
Porta d'accesso alla Nakahechi; gli autobus del sentiero partono dalla fermata n. 2.160
In Google Maps ↗ - 22Shingu
Sede di Hayatama Taisha e nodo di autobus verso Hongu.4461
In Google Maps ↗ - 23Kii-Katsuura
Gli autobus salgono a Nachisan in circa 30 minuti.62
In Google Maps ↗ - 24Ise
Inizio dell'Iseji, circa 170 km lungo la costa orientale.4
In Google Maps ↗
Lista di controllo
Prima di scegliere un percorso
01
Verifica
- Chiusura della Kohechi da metà dicembre a metà marzo
- La chiusura dell'Ohechi tra Wabuka e Tako
- Pernottamento a Miura-guchi prima di tutto il resto
02
Piano
- Fermate d'autobus che ti permettono di accorciare una giornata
- Abbigliamento antipioggia per ogni percorso
- Tempi di cammino che escludono le pause
Calcolatore dei costi
Prezzo di partenza guidata per il tuo gruppo
Inserisci la dimensione del tuo gruppo per confrontare tre tour da Osaka.
Persone
Totale da184 €
prezzi a partire da 92 €
Verifica disponibilitàcancellazione gratuitaI totali si basano sul prezzo più basso indicato per ogni viaggio al Kumano su GetYourGuide moltiplicato per il numero di partecipanti, mostrati nella tua valuta al tasso BCE odierno; il checkout conferma ciò che effettivamente paghi.
Video
KUMANO KODO: Pellegrinaggio alle origini spirituali del Giappone
Il video si carica solo quando premi play.
La Iseji: ciottoli da Ise lungo la costa orientale
Il Kumano Kodo Iseji collega Ise Jingu con il Kumano Sanzan lungo la costa orientale della penisola, un sentiero di circa 170 km.4 Percorrerlo tutto può richiedere da una a due settimane, ma l'ufficio del turismo sottolinea che molti passi si prestano bene a escursioni di un giorno perché i punti di partenza del sentiero si trovano spesso vicino alle stazioni ferroviarie.22
La sua caratteristica distintiva è la pietra. Per impedire che le forti piogge lavassero via il sentiero, lunghi tratti erano pavimentati con ciottoli, così si sale sui passi su vecchie scale in pietra e si scende verso piccoli villaggi di pescatori.63 Si adatta a chi ama un mix di costa e foresta e non ha problemi a collegare brevi escursioni in treno.
Se stai già viaggiando tra Ise e Kumano, uno o due passi della Iseji sono un facile aggiunta. Come prima lunga camminata a Kumano richiede più pianificazione rispetto alla Nakahechi, semplicemente perché è lunga e attraversa un'altra regione, Mie, dove devi organizzare il tuo trasporto tra le varie sezioni.
La Ohechi: la strada costiera a sud di Tanabe
La Ohechi lascia Tanabe e corre verso sud lungo la costa fino al tempio di Fudarakusan-ji vicino a Nachi.5 Fu sviluppata tra il XV secolo e serviva sia al culto che al turismo.13 I suoi passi sono più brevi rispetto ai percorsi montani: la sezione del Tonda-zaka è di circa 13 km e 4-5 ore, la Nagai-zaka circa 11 km e 3-4 ore.2324
Due punti pratici prima di sceglierla. La segnaletica varia e alcune sezioni hanno solo cartelli in giapponese.25 E parte del percorso tra le stazioni di Wabuka e Tako è chiusa dall'8 giugno 2026 al 30 aprile 2027, una data stimata, per lavori stradali, quindi puoi saltare quel tratto in treno o autobus.64
La Ohechi premia chi vuole una costa tranquilla, viste sul mare dai passi e giornate brevi collegate dalla ferrovia costiera. È un buon secondo viaggio dopo la Nakahechi, oppure per chi vuole la sensazione del pellegrinaggio senza lunghe salite in montagna.
Come i percorsi sono diventati percorribili da così tante persone
Kumano attirava gli imperatori molto prima di attirare gli escursionisti. Dall'XI al XIII secolo, la famiglia imperiale di Kyoto compì il pellegrinaggio quasi 100 volte.11 Verso la fine del XV secolo, l'ufficio del turismo scrive che la maggior parte dei pellegrini erano persone comuni, e vennero così tanti che si parlava di processioni di formiche.14
Lungo il percorso sorgevano piccoli santuari secondari chiamati oji, noti insieme come i Novantanove Oji, un numero voluto a indicare molti piuttosto che un conteggio esatto.65 Il Kumano Hongu Taisha stesso descrive pellegrini che percorrevano 300 km da Kyoto su queste strade.66 Kumano si distingueva anche per accogliere tutti: l'ufficio del turismo sottolinea che accettava pellegrini indipendentemente da setta, classe o genere, dove altri luoghi sacri escludevano le donne.67
Quella storia spiega perché i percorsi appaiono come appaiono oggi. Santuari oji, marker in pietra e vecchi siti di tè affollano la Nakahechi in particolare, e ciascuno di essi è una naturale pausa. Sapere che si sta camminando su una strada consumata da secoli di piedi rende le sezioni più ripide più facili da accettare.
Quale percorso scegliere per il tuo viaggio
Per la maggior parte delle prime visite la risposta è la Nakahechi, percorsa da Takijiri-oji a Hongu e, con più giorni, fino a Nachi. Ha la segnaletica, le locande, gli autobus e i servizi di trasferimento bagagli che rendono realistica una camminata in autonomia.15 Se il tuo soggiorno è breve, la sezione classica di mezza giornata da Hosshinmon-oji a Hongu ti dà l'essenza del percorso in circa 7 km.36
Scegli la Kohechi solo con una vera esperienza di escursionismo e una prenotazione in ogni villaggio, e tienila fuori dai mesi invernali.213 Scegli la Iseji se vuoi costa, ciottoli e un lungo viaggio, e la Ohechi se vuoi passi costieri brevi da Tanabe. Tutti chiedono rispetto per il meteo: l'ufficio del turismo avverte che la zona riceve molte piogge.68
Se hai un solo giorno libero a Osaka, percorrere davvero una qualsiasi delle vie è fuori portata. Ed è qui che un tour di un giorno in pullman ha senso: ti porta a tutti e tre i Grandi Santuari e sui gradini del Daimon-zaka a Nachi in una sola lunga giornata, da 92 €. È turismo con una camminata breve, e questo sito non finge mai il contrario.
La tua giornata a Kumano
Tre shrine e le scale di cedri in una sola giornata.
Scegli una data, ritrovo nel centro di Osaka, e cancellazione gratuita fino a 24 ore prima.
Tu chiedi,noi rispondiamo.
Quanti percorsi compongono il Kumano Kodo?
Nakahechi, Kohechi, Ohechi, Iseji. Il Nakahechi, Kohechi, Ohechi e Iseji portano tutti ai Grandi Santuari di Kumano.126569
Quale percorso è il migliore per chi inizia?
Il Nakahechi. Ha cartelli in inglese, mappe e navette per i bagagli, e si può dividere in passeggiate brevi.1516
Quanto è lungo l'Iseji?
Circa 170 km. Percorrerlo tutto può richiedere da una a due settimane, anche se molti tratti funzionano come escursioni giornaliere dalle stazioni.422
Posso percorrere il Kohechi in inverno?
No, dal metà dicembre al metà marzo. È tecnicamente chiuso in quel periodo; resta aperto solo il tratto di Hatenashi-toge.21
Quanti giorni serve per il Kohechi?
Quattro giorni. Con pernottamenti a Koyasan, Omata, Miura-guchi, Totsukawa Onsen e nella zona di Hongu.20
L'Ohechi è aperto nel 2026?
Per lo sì, con un tratto chiuso. Tra le stazioni di Wabuka e Tako è chiuso dall'8 giugno 2026 al 30 aprile 2027, a stima.64
Quando i percorsi sono diventati Patrimonio dell'Umanità?
Nel luglio 2004. Come parte dei Siti Sacri e Percorsi di Pellegrinaggio della Regione Montuosa del Kii.7
Fonti
Fonti e riferimenti
- 1Ufficio Turistico della Città di Tanabe e KumanoKumano Kodo↩
- 2Ufficio Turistico della Città di Tanabe e KumanoNakahechi↩
- 3Ufficio Turistico della Città di Tanabe e KumanoKohechi↩
- 4Ufficio Turistico della Città di Tanabe e KumanoIseji↩
- 5Ufficio Turistico della Città di Tanabe e KumanoKumano Kodo↩
- 6Ufficio Turistico della Città di Tanabe e KumanoKumano Kodo↩
- 7Ufficio Turistico della Città di Tanabe e KumanoKumano Kodo↩
- 8Ufficio Turistico della Città di Tanabe e KumanoWorld Heritage: Sacred Sites and Pilgrimage Routes in the Kii Mountain Range (with the UNESCO descriptions)↩
- 9Ufficio Turistico della Città di Tanabe e KumanoWorld Heritage: Sacred Sites and Pilgrimage Routes in the Kii Mountain Range (with the UNESCO descriptions)↩
- 10Ufficio Turistico della Città di Tanabe e KumanoKumano Kodo↩
- 11Ufficio Turistico della Città di Tanabe e KumanoHistory & Oji↩
- 12Ufficio Turistico della Città di Tanabe e KumanoKohechi↩
- 13Ufficio Turistico della Città di Tanabe e KumanoOhechi↩
- 14Ufficio Turistico della Città di Tanabe e KumanoWorld Heritage: Sacred Sites and Pilgrimage Routes in the Kii Mountain Range (with the UNESCO descriptions)↩
- 15Ufficio Turistico della Città di Tanabe e KumanoNakahechi↩
- 16Ufficio Turistico della Città di Tanabe e KumanoNakahechi↩
- 17Ufficio Turistico della Città di Tanabe e KumanoDual Pilgrim↩
- 18Ufficio Turistico della Città di Tanabe e KumanoModel Itineraries↩
- 19Ufficio Turistico della Città di Tanabe e KumanoKohechi↩
- 20Ufficio Turistico della Città di Tanabe e KumanoKohechi↩
- 21Ufficio Turistico della Città di Tanabe e KumanoKohechi↩
- 22Ufficio Turistico della Città di Tanabe e KumanoIseji↩
- 23Ufficio Turistico della Città di Tanabe e KumanoTonda-zaka↩
- 24Ufficio Turistico della Città di Tanabe e KumanoNagai-zaka↩
- 25Ufficio Turistico della Città di Tanabe e KumanoOhechi↩
- 26Ufficio Turistico della Città di Tanabe e KumanoKumano Kodo↩
- 27Ufficio Turistico della Città di Tanabe e KumanoDifficulty Rating↩
- 28Ufficio Turistico della Città di Tanabe e KumanoKohechi↩
- 29Ufficio Turistico della Città di Tanabe e KumanoTakijiri-oji to Tsugizakura-oji↩
- 30Ufficio Turistico della Città di Tanabe e KumanoTakijiri-oji to Tsugizakura-oji↩
- 31Ufficio Turistico della Città di Tanabe e KumanoTakijiri-oji to Takahara↩
- 32Ufficio Turistico della Città di Tanabe e KumanoTakijiri-oji to Takahara↩
- 33Ufficio Turistico della Città di Tanabe e KumanoHistory & Oji↩
- 34Ufficio Turistico della Città di Tanabe e KumanoChikatsuyu↩
- 35Ufficio Turistico della Città di Tanabe e KumanoHistory & Oji↩
- 36Ufficio Turistico della Città di Tanabe e KumanoTsugizakura-oji to Kumano Hongu Taisha↩
- 37Ufficio Turistico della Città di Tanabe e KumanoHosshinmon-oji to Kumano Hongu Taisha↩
- 38Ufficio Turistico della Città di Tanabe e KumanoKumano Hongu Taisha↩
- 39Ufficio Turistico della Città di Tanabe e KumanoKumano Hongu Taisha↩
- 40Ufficio Turistico della Città di Tanabe e KumanoSuggested Walks↩
- 41Ufficio Turistico della Città di Tanabe e KumanoSuggested Walks↩
- 42Ufficio Turistico della Città di Tanabe e KumanoKumano Nachi Taisha↩
- 43Ufficio Turistico della Città di Tanabe e KumanoKumano Nachi Taisha↩
- 44Ufficio Turistico della Città di Tanabe e KumanoKumano Hayatama Taisha↩
- 45Ufficio Turistico della Città di Tanabe e KumanoHosshinmon-oji to Kumano Hongu Taisha↩
- 46Ufficio Turistico della Città di Tanabe e KumanoKumano Hongu Taisha↩
- 47Ufficio Turistico della Città di Tanabe e KumanoKumano Hongu Taisha↩
- 48Ufficio Turistico della Città di Tanabe e KumanoYunomine Onsen↩
- 49Ufficio Turistico della Città di Tanabe e KumanoYunomine Onsen↩
- 50Ufficio Turistico della Città di Tanabe e KumanoWataze/Watarase Onsen↩
- 51Ufficio Turistico della Città di Tanabe e KumanoKawayu Onsen↩
- 52Ufficio Turistico della Città di Tanabe e KumanoKawayu Onsen↩
- 53Ufficio Turistico della Città di Tanabe e KumanoDaimon-zaka↩
- 54Ufficio Turistico della Città di Tanabe e KumanoDaimon-zaka↩
- 55Ufficio Turistico della Città di Tanabe e KumanoKumano Nachi Taisha↩
- 56Ufficio Turistico della Città di Tanabe e KumanoKumano Nachi Taisha↩
- 57Kumano Nachi Taisha飛瀧神社(那智御瀧) (Hiro-jinja, Nachi Falls)↩
- 58Ufficio Turistico della Città di Tanabe e KumanoTransport: Train↩
- 59Ufficio Turistico della Città di Tanabe e KumanoTransport: Train↩
- 60Ufficio Turistico della Città di Tanabe e KumanoTanabe↩
- 61Ufficio Turistico della Città di Tanabe e KumanoTransport: Bus↩
- 62Kumano Nachi Taishaアクセス (Access)↩
- 63Ufficio Turistico della Città di Tanabe e KumanoKumano Kodo↩
- 64Ufficio Turistico della Città di Tanabe e KumanoKumano Kodo Tips & Safety↩
- 65Ufficio Turistico della Città di Tanabe e KumanoHistory & Oji↩
- 66Kumano Hongu TaishaEnglish - Kumano Hongu Taisha↩
- 67Ufficio Turistico della Città di Tanabe e KumanoHistory & Oji↩
- 68Ufficio Turistico della Città di Tanabe e KumanoSuggested Walks↩
- 69Ufficio Turistico della Città di Tanabe e KumanoKumano Kodo↩
