La plus ancienneYunomine Onsen
Près du Dainichi-goe
- Âge
- Environ 1 800 ans
- Célèbre pour
- Bain de Tsuboyu
- Tsuboyu
- 800 ¥
Guides
Langue
FrançaisDevise
Euro · €Votre devise est également utilisée sur GetYourGuide.
Guide · Où séjourner
La plupart des hébergements du Kumano Kodo ne sont pas des hôtels mais de petites auberges dans des villages de montagne, beaucoup avec une source thermale. Voici comment les types diffèrent, où dormir chaque nuit et pourquoi vous devez réserver à l'avance.
Équipe éditoriale, kumanokodohike.comMis à jour le 22 octobre 20266 minutes de lecture83 sources
Réponse rapide
Lors d'une marche de plusieurs jours, votre lit détermine la forme de chaque journée. Le sentier traverse des campagnes isolées et montagneuses avec peu d'endroits pour séjourner, et certains villages n'ont que quelques chambres. Le bureau de tourisme liste les options dans la région de Tanabe et Kumano comme hôtels, auberges ryokan et guesthouses minshuku.1
Réserver à l'avance n'est pas une simple formalité. Le bureau indique qu'il n'est pas habituel au Japon de se présenter à une auberge sans réservation, que les auberges peuvent être complètes, fermées ou sans nourriture préparée pour une nuit où personne n'a réservé, et que les bus du soir sont rares.689 Une chambre manquante dans un village de montagne est un vrai problème, pas une simple gêne.
Si vous prenez le circuit en car depuis Osaka vendu sur ce site, tout ceci ne s'applique pas: vous dormez dans votre hôtel d'Osaka et y retournez le même soir. Cette page est pour ceux qui séjournent à Kumano, que ce soit pour une nuit près des sanctuaires ou pour une semaine sur le Nakahechi.
Une soirée en auberge
15h00 à 17h00
La tranche horaire suggérée par le bureau pour terminer.10
Vers 17h00
Le moment pour se détendre et se changer avant le dîner.11
Vers 18h00
Soirée
Déjeuner pour une étape sans restaurant.13
Matin
Si vous avez réservé 20 jours à l'avance.14
Un ryokan du Kumano Kodo est une auberge japonaise. La plupart ont des chambres de style japonais avec des tatamis, des portes coulissantes shoji et des futons, et un repas kaiseki traditionnel est souvent inclus.1512 Les bains peuvent être privés ou partagés, et dans les villages thermaux le bain est souvent la fierté de la maison.16
Les minshuku sont des guesthouses familiales, souvent en zone rurale, généralement petites avec seulement quelques chambres de style japonais.1718 Les bains et toilettes sont souvent partagés, et les repas sont des plats traditionnels de produits locaux dans une atmosphère conviviale.1920 Sur le Nakahechi, ils sont la colonne vertébrale du sentier: beaucoup de villages n'ont rien d'autre.
Il existe aussi d'autres types. Les pensions ressemblent à des minshuku avec des lits occidentaux et souvent des repas occidentaux.21 Les guesthouses et chambres d'hôtes sont mostly bas de gamme et n'incluent souvent pas de repas.22 À Koyasan, au début du Kohechi, les hébergements temple shukubo servent une cuisine bouddhiste végétarienne et peuvent vous laisser participer aux offices du matin.2324
Types d'hébergement
| Type | Chambres | Repas | Bains |
|---|---|---|---|
| Ryokan | Tatami, futons | Kaiseki souvent inclus | Privé ou partagé |
| Minshuku | Quelques chambres japonaises | Cuisine maison | Souvent partagé |
| Chambre d'hôtes | Lits occidentaux | Souvent des repas occidentaux | Variable |
| Auberge de jeunesse | Japonais ou occidental | Souvent sans repas | Variable |
| Shukubo | Chambres de temple | Végétarien bouddhiste | Variable |
Selon le guide des hébergements du Tanabe City Kumano Tourism Bureau.15121819212224
Villages de sources thermales
La plus anciennePrès du Dainichi-goe
Source thermale en plein airSur une rivière claire
Plus grand bain en plein airPrès de Hongu
Aide à la décision
Choisissez ce qui compte le plus pour la nuit
Sachez qu'il n'est pas courant de se rendre à pied jusqu'aux hébergements au Japon.
Plusieurs villages thermaux sont à portée de Kumano Hongu Taisha, et c'est la raison pour laquelle le bureau suggère un jour de repos ici quand vous continuez vers Nachi.28 Yunomine Onsen a été découverte il y a environ 1 800 ans et est considérée comme l'une des plus anciennes sources thermales du Japon.3 Son minuscule bain Tsuboyu, utilisé en privé jusqu'à 30 minutes, est l'une des seules sources thermales où l'on peut se baigner qui fait partie d'un site du Patrimoine mondial.2930
À Kawayu Onsen, l'eau chaude bouillonne à travers le lit d'une rivière claire, et de décembre à février un grand bain de rivière appelé Sennin-buro est créé, environ 40 m sur 15 m et 60 cm de profondeur.43132 Wataze Onsen possède le plus grand bain thermal en plein air de l'ouest du Japon.5
Hongu elle-même est une petite ville d'environ 500 habitants avec sa propre source thermale publique, Sosei-no-yu, 210 yen pour les adultes et ouverte de 15:00 à 20:00, fermée le mercredi.3325 Séjourner dans un village thermal du Kumano Kodo signifie un bain après la marche et un court trajet en bus vers le sanctuaire le lendemain matin.
Carte
Le sentier de Takijiri-oji aux trois Grand Sanctuaires, le secteur de Hongu avec ses sources thermales, le sanctuaire de Nachi tout près, puis toute la péninsule avec les gares où vous arrivez.
1Takijiri-oji2Takahara3Chikatsuyu-oji4Tsugizakura-oji5Hosshinmon-oji6Kumano Hongu Taisha7Koguchi8Kumano Nachi Taisha9Hayatama Taisha
10Fushiogami-oji11Oyunohara12Yunomine Onsen13Wataze Onsen14Kawayu Onsen
15Daimon-zaka16Seiganto-ji17Cascade de Nachi (Hiro-jinja)
18Osaka (Shinsaibashi)19Kyoto20Koyasan21Kii-Tanabe22Shingu23Kii-Katsuura24Ise
Le premier jour habituel de la marche Nakahechi commence ici, à côté du centre de pèlerinage Kumano Kodo Kan.3435
Dans Google Maps ↗Une montée raide d'environ 4 km depuis Takijiri-oji, à travers une forêt naturelle et plantée.3637
Dans Google Maps ↗Un ancien oji dans un bassin à environ 300 m, au bout du premier jour classique; le village compte environ 450 habitants.382
Dans Google Maps ↗Nommé d'après un cerisier greffé; certains de ses cèdres mesurent 8 m de circonférence et seraient vieux de 800 ans.39
Dans Google Maps ↗Début de la promenade populaire de 7 km d'une demi-journée jusqu'au Kumano Hongu Taisha; il n'y a nulle part où séjourner ici.4041
Dans Google Maps ↗Sanctuaire principal de plus de 3 000 sanctuaires Kumano à travers le Japon; le site est gratuit.4243
Dans Google Maps ↗Étape pour la nuit entre le Kogumotori-goe et le Ogumotori-goe en route vers Nachi.4445
Dans Google Maps ↗À mi-chemin du mont Nachi, à environ 350 m, à environ 10 km à l'intérieur des terres depuis Katsuura.4647
Dans Google Maps ↗À l'embouchure du Kumano-gawa, là où la rivière rencontre le Pacifique.48
Dans Google Maps ↗Là où les pèlerins tombaient à genoux à la première vue du grand sanctuaire.49
Dans Google Maps ↗L'emplacement original du sanctuaire sur un banc de sable, marqué par un torii d'acier de 33,9 m de haut.5051
Dans Google Maps ↗Un onsen découvert il y a environ 1 800 ans, avec le bain de Tsuboyu.330
Dans Google Maps ↗Le plus grand bain d'onsen en plein air de l'ouest du Japon.5
Dans Google Maps ↗L'eau chaude remonte à travers le lit de la rivière; en hiver, on creuse un grand bain en plein air.431
Dans Google Maps ↗Environ 600 m de marches en pierre, 267 marches, sous de vieux cèdres.5253
Dans Google Maps ↗Un temple Tendai et la première étape du pèlerinage de Saigoku vers 33 Kannon.54
Dans Google Maps ↗Haute de 133 m, vénérée directement sans bâtiment de sanctuaire.5556
Dans Google Maps ↗La visite d'une journée part de Q Plaza Shinsaibashi ou du National Bunraku Theatre.
Dans Google Maps ↗Le Kuroshio atteint Kii-Tanabe depuis Kyoto en 2 h 35.57
Dans Google Maps ↗Début du Kohechi; accessible depuis Namba par les trains Nankai et un téléphérique.5859
Dans Google Maps ↗Porte d'entrée de la Nakahechi; les bus du sentier partent de l'arrêt n° 2.6061
Dans Google Maps ↗Siège de Hayatama Taisha et carrefour bus en direction de Hongu.4862
Dans Google Maps ↗Les bus montent à Nachisan en environ 30 minutes.63
Dans Google Maps ↗Début de l'Iseji, environ 170 km le long de la côte est.64
Dans Google Maps ↗Liste de contrôle
Vidéo
La vidéo ne se charge que lorsque vous appuyez sur lecture.
Les marcheurs partant des villes dorment généralement à Tanabe la veille, ou terminent la première journée à Takahara, car la première étape complète ne peut pas être faite le jour de votre arrivée.6566 Tanabe est la plus grande ville du sud de la péninsule Kii, avec environ 65 000 habitants.67
Chikatsuyu est la première étape classique, un village paisible d'environ 450 habitants à environ 50 minutes en bus de la gare de Kii-Tanabe.268 Notez qu'il n'y a pas d'hébergement à Hosshinmon-oji, donc prévoyez le bus depuis là si vous arrêtez de marcher à cet endroit.41
En route vers Nachi, Koguchi est l'étape entre les deux jours de montagne.4445 Sur le Kohechi, réservez Miura-guchi avant toute autre chose: il n'y a que deux places et elles se remplissent vite.69 Les campeurs disposent de terrains de camping officiels à Chikatsuyu, Kawayu Onsen, Wataze Onsen et Koguchi.70
Les soirées en auberge suivent un rythme. Le bureau suggère d'arriver vers 17h00 pour avoir le temps de se baigner et de revêtir un yukata avant le dîner, qui est habituellement servi vers 18h00.117 Visez à terminer votre marche entre 15h00 et 17h00 et vous n'aurez aucun mal.10
Beaucoup d'auberges sur le sentier préparent un bento pour le lendemain, ce qui est pratique sur les étapes sans restaurant.13 Commandez-le au moment de votre arrivée. Remplissez aussi vos gourdes à l'auberge, car l'eau naturelle du sentier n'a pas été analysée.71
Apportez du liquide. Beaucoup d'endroits à la campagne n'acceptent pas les cartes bancaires et les possibilités de change sont très limitées.72 Prévoyez vos yens avant de quitter la ville, et gardez-en une réserve pour les frais de bus entre les points de départ du sentier.
Le dîner et le petit-déjeuner sont généralement inclus dans le séjour et sont de style japonais, à base de produits locaux, avec du riz à la plupart des repas.7320 Si vous êtes habitué(e) au café le matin, apportez du café instantané; toutes les auberges n'en servent pas, mais toutes peuvent vous fournir de l'eau chaude.74 Le déjeuner sur le sentier est le bento commandé la veille, ou un achat dans une boutique de village.
Les régimes spéciaux demandent une planification. Le bureau indique que le végétarisme n'est pas courant au Japon et que les petites auberges trouvent souvent difficile de répondre à des demandes variées.75 Le système local de réservation vous permet d'indiquer vos besoins alimentaires lors de la réservation, et c'est le moment de le faire, pas à votre arrivée.76 Le katsuo dashi, un bouillon de poisson, assaisonne de nombreux plats et est très difficile à éliminer de la cuisine traditionnelle.77
Si vous pouvez accepter des traces de dashi, bien plus d'auberges pourront accepter votre réservation. En cas d'allergie grave, le bureau suggère de réserver sans repas et d'acheter ou préparer des aliments dont vous savez qu'ils sont sûrs.78 Dans tous les cas, écrivez clairement vos besoins lors de la réservation: une auberge de famille dans un village de montagne ne peut pas changer de menu à la dernière minute.
La Nakahechi propose un service de navette à bagages entre les auberges, ce qui vous permet de marcher avec un sac de jour.79 Ce service est soumis à des conditions strictes: il doit être réservé au moins 20 jours à l'avance, et la réservation en ligne ne fonctionne que lorsque les auberges elles-mêmes ont été réservées via le système local KUMANO TRAVEL.1480
C'est une raison pour laquelle beaucoup de marcheurs réservent tout en un seul endroit. Réserver via KUMANO TRAVEL enregistre aussi votre randonnée auprès des autorités locales.81 Si vous partez de Tanabe, les bagages dont vous n'avez pas besoin sur le sentier peuvent être déposés au Centre d'information touristique de Tanabe, près de la gare de Kii-Tanabe.82
Préparez votre sac comme si la navette pouvait ne pas arriver à l'heure: gardez votre équipement de pluie, une couche chaude, le chargeur de votre téléphone et vos médicaments dans votre sac de jour. Le conseil du bureau est de voyager léger et de porter un sac bien ajusté.83
Votre journée à Kumano
Choisissez une date, retrouvez-vous au centre d'Osaka, et annulez gratuitement jusqu'à 24 heures avant.
Hôtels, ryokan et minshuku. Ainsi que des pensions, des chambres d'hôtes et, à Koyasan, des hébergements temple.1212223
Oui, chaque nuit. Se présenter sans réservation n'est pas habituel au Japon, et les lits sont limités.6
Habituellement vers 18h00. Arriver vers 17h00 laisse le temps de se baigner et de revêtir un yukata.711
Non. Il n'y a pas d'hébergement sur place; prévoyez le bus en direction de Hongu ou des villages thermaux.41
Yunomine Onsen. Il a été découvert il y a environ 1 800 ans et est considéré comme l'un des plus anciens du Japon.3
800 yens pour les adultes. 400 yens pour les moins de 12 ans, ouvert de 6h00 à 21h00, selon les informations d'octobre 2026.26
Uniquement sur les sites officiels. Il y a des terrains de camping à Chikatsuyu, Kawayu Onsen, Wataze Onsen et Koguchi.70
Sources
Continuer la lecture